аниме Космический линкор Ямато [ТВ-1] [1974] / Star Blazers - The Quest for IscandarUchuu Senkan Yamato Space Battleship Yamato Space Cruiser Yamato Space Battleship Yamato 1 - The Quest for Iscandar Star Blazers: The Quest for Iscandar Космический линкор Ямато Космический крейсер Ямато первый сезон 1-26 из 26 озвучил Bulbamesh Эфир: с 06 октября 1974 по 30 марта 1975 Режиссер: Matsumoto Leiji Сценарий: Yamamoto Eiichi и Fujikawa Keisuke Композитор: Miyagawa Hiroshi Оригинальный замысел: Matsumoto Leiji и Nishizaki Yoshinobu Исполнительный продюсер: Nishizaki Yoshinori Перевод делался по английским субтитрам от Central-Anime при оглядке на английские же субтитры к первому полнометражному фильму. Немного истории: В 1973 году Nishizaki Yoshinobu задумал создать космическую версию "Повелителя Мух", (The Lord of the Flies, роман английского писателя Уильяма Голдинга, вышедший в 1954 году, повествующий о злоключениях детей на необитаемом острове). В аниме предполагалось рассказать о приключениях международного экипажа подростков, странствующих по космосу на корабле-астероиде в поисках планеты Искандар. Проект должен был называться "Астероидный корабль Икарус". Однако, с приходом в проект Matsumoto Leiji, идея сюжета была пересмотрена. Теперь экипаж стал взрослее, корабль получили путем перестройки древнего линкора Ямато, и местонахождение Искандара было известно, оставалось только прорваться сквозь все заслоны врага. Вообще, Matsumoto принес в это аниме свой уникальный стиль рисовки, узнаваемые с первого взгляда лица персонажей и прорисовку космических кораблей. В глазах фанатов Matsumoto считается истинным автором аниме. Показ первого сезона Uchuu Senkan Yamato начался 6 октября 1974 года. Не все шло гладко, менялся состав группы аниматоров и сейю, спешка и несогласованность вела к досадным ляпам, вроде забытого в поле cell'а с изображением Ямато и т.д. Первоначально планировалось выпустить 39 серий, но из-за ошибки с выбором времени эфира сериала - Ямато заменил ориентированный на младших школьников сериал Heidi, girl of the Alps - ожидаемых рейтинигов набрать не удалось. В результате, сериал был сокращен до 26 серий за счет урезания сюжетных линий, в частности, полностью отказались от линии капитана Харлока. |